Книга на английском языке "The 1990s Fashion Book", Agata Toromanoff

The 1990s Fashion Book is a tribute to the unique fashion of that time. Flashy, colourful, casual and sexy, these were the attributes that applied back then. Top models, hip-hoppers or pop groups like Take That and the Spice Girls exemplified a fashion style that triggered a boom all over the world. It is fair to say that, in retrospect, hardly any other decade has had such a formative effect on modern times as the 1990s. It is considered a decade of revolution, in which almost everything that had existed before changed at breakneck speed. This is when ground-breaking technologies such as the internet or nationwide mobile telephony came into being, without which our lives today would be unimaginable. Modern pop culture and current fashion design originate to a large extent from the cradle of the '90s. Sub-trends of the time such as grunge, hip-hop, minimalism, casual chic and deconstructivism are, in retrospect, what continues to have an impact today.


Книга "Мода 1990-х" - это дань уважения уникальной моде того времени. Броскость, красочность, непринужденность и сексуальность - вот атрибуты, которые были актуальны в те времена. Топ-модели, хип-хоперы или поп-группы вроде Take That и Spice Girls стали примером модного стиля, вызвавшего бум по всему миру. Оглядываясь назад, можно с уверенностью сказать, что вряд ли какое-либо другое десятилетие оказало такое формирующее влияние на современность, как 1990-е. Это десятилетие считается десятилетием революции, когда практически все, что существовало до этого, менялось с бешеной скоростью. Именно тогда появились такие революционные технологии, как интернет или общенациональная мобильная телефония, без которых наша сегодняшняя жизнь была бы просто немыслима. Современная поп-культура и актуальный дизайн одежды во многом берут свое начало из колыбели 90-х. Такие субтренды того времени, как гранж, хип-хоп, минимализм, повседневный шик и деконструктивизм, в ретроспективе оказывают влияние и сегодня.